Learn Essential Hawaiian Words for Every Visitor and Student
Hawaiian culture is full of warmth, history, and tradition. If you're planning to study in Hawaii or are just interested in learning more about the culture, understanding Hawaiian phrases and slang can help you feel more connected to the islands. In this guide, you'll learn popular Hawaiian slang words, greetings, and expressions that are commonly used by locals.
Whether you’re attending a university in Honolulu or exploring the Big Island, these phrases will help you better communicate and show respect for local customs.
Common Hawaiian Greetings and Everyday Phrases
Learning basic greetings is a great place to start. These expressions are used often and help you make a respectful and friendly impression.
- Aloha – Hello, goodbye, and a spirit of love, affection, and peace
- Mahalo – Thank you
- Aloha kakahiaka – Good morning
- Aloha ʻauinalā – Good afternoon
- Aloha ahiahi – Good evening
- Pehea ʻoe? – How are you?
- ʻAe – Yes
- Aʻole – No
Using these basic words shows locals you appreciate and respect their language. Many residents speak both English and Hawaiian Creole English (often called Pidgin), but trying a few Hawaiian words shows good intent.
Slang Words and Pidgin Language You Might Hear Often
If you're studying in Hawaii, you’ll likely hear local slang terms in the classroom, dorms, or around town. These expressions are part of the local dialect and lifestyle.
- Da kine – A versatile phrase that can mean anything or nothing at all; like “whatchamacallit”
- Grindz – Good food or a delicious meal
- Hana hou – Encore or do it again (commonly used during performances)
- Pau – Finished or done
- Kapu – Forbidden or sacred (you may see this on signs)
- Kokua – Help or cooperation
- Ono – Delicious
- Wikiwiki – Quick or fast
Many of these terms come from Hawaiian Pidgin, a local creole that blends Hawaiian, English, Japanese, Filipino, and other influences. Pidgin is not just slang—it is a living language spoken by many locals.
What Does “Aloha Spirit” Really Mean?
The word aloha is more than a greeting. It’s a way of life. The Aloha Spirit refers to a philosophy embraced by many in Hawaii—living with compassion, peace, and kindness. In educational and professional settings, showing aloha means listening carefully, helping others, and respecting both people and the environment.
As a student or visitor, adopting the aloha spirit can help you succeed both academically and socially.
Polite Expressions in Hawaiian Culture
Hawaiian culture values respect and humility. Being polite goes a long way. Here are some respectful ways to speak and behave:
- Mahalo nui loa – Thank you very much
- E kala mai – Excuse me or I’m sorry
- Hele mai – Come here or welcome
- ʻOhana – Family, including extended or chosen family
Understanding social customs and using these terms can create more inclusive and caring relationships, especially on campus or in your learning environment.
Why Is Learning Local Phrases Important for Students?
As a prospective or new student in Hawaii, knowing these phrases helps you fit in, connect with peers, and appreciate cultural values. Hawaii’s unique identity shines through its language. Learning even a few words demonstrates cultural awareness and effort toward building positive interactions.
It can also help you understand local signs, classroom discussions, or social cues that others might miss.
FAQ: Hawaiian Slang and Phrases for Students
What does “shaka” mean?
Shaka is a hand gesture—thumb and pinky extended—that symbolizes “hang loose” or “right on.” It represents friendliness and goodwill. While it’s not a word, it is often used to express approval or a positive vibe.
Is Hawaiian slang used in professional settings?
Hawaiian Pidgin and slang are often used in casual conversation and local settings. In formal or academic environments, Standard English is typically used, but knowing slang terms can still help with building rapport.
Can I use Hawaiian words if I’m new to the islands?
Yes, as long as they’re used respectfully. Locals appreciate when newcomers make an effort to learn and use Hawaiian language. Avoid using sacred terms casually, and be open to feedback about proper usage.
Where can I learn more Hawaiian language?
Local colleges and universities often offer Hawaiian language or culture courses. Language apps and community classes are also great options for continued learning.
Tips to Practice Hawaiian Words in Daily Life
You don’t need to be fluent to make a difference. Use these practices to build skill over time:
- Greet people with “aloha” or say “mahalo” to express appreciation
- Practice daily with classmates or roommates
- Label objects around your dorm or home with Hawaiian words
- Listen to Hawaiian music or watch local television programs
- Join cultural events or language clubs on campus
These simple steps help reinforce what you’ve learned and keep the language alive in day-to-day interactions.
Connect with Culture Through Language
Taking time to learn Hawaiian words and slang helps you foster deeper relationships and better understand the community you join as a student. Whether you're attending university, community college, or a continuing education program, these phrases help open doors and create meaningful experiences.
By respecting the local language and using it thoughtfully, you can gain both cultural insight and personal growth during your educational journey in Hawaii.
